A imagen del lugar, la cocina se adapta al entorno.
Con criterio. Sin regionalismos escandalosos ni vanas pretensiones.
Entre productos locales e ideas de otros lugares,
toma forma un estilo de vida saboyano,
paso a paso, con elegancia.

A imagen del lugar, la cocina se adapta al entorno. Con criterio. Sin regionalismos escandalosos ni vanas pretensiones. Entre productos locales e ideas de otros lugares, toma forma un estilo de vida saboyano, paso a paso, con elegancia.

LA TABLE DE L’ALPAGA

En La Table de L'Alpaga, restaurante con 1 estrella Michelin, las plantas ocupan un lugar privilegiado. Calabacines, tomillo silvestre, guisantes, menta, flores, directamente del jardín, sus delicados sabores y colores primarios marcan el camino. Le siguen el pescado y la carne, y con el orden habitual invertido, surge un estilo distintivo y una visión inspirada de la cocina regional. Una reinterpretación delicada y potente de Saboya.

Consulta la carta
Reserva por teléfono: +33 (0)4 50 91 48 70

IN 6 COURSES

A stroll around our moutain lakes to our pastures
Menu served to all guests
180€
With wine pairing "Alps discovery"
80€
OR
"Vineyards discovery"
120€

IN 8 COURSES

From saltwater to our pastures
Menu served to all guests
210€
With wine pairing "Alps discovery"
105€
OR
"Vineyards discovery"
170€

VEGETARIAN, IN 6 COURSES

A stroll through glades, forests and gardens
Vegetarian menu with seasonal vegetables
130€
With wine pairing "Alps discovery"
80€
OR
"Vineyards discovery"
130€

Information

Opening dates
From Friday the 30th of June 2023 to Sunday the 17th of September 2023.
Opening hours
Open for dinner from Wednesday to Sunday, 7:30pm to 9:30pm
All meats are French. Net prices in euros, taxes and service included. List of allergens available on request.

LE BISTROT DE L'ALPAGA

Más que una brasserie, un restaurante. Sillas de madera sin pulir, banquetas de terciopelo y una escenografía envolvente lo decoran. La carta se despliega por medio de platos caseros propios de los sabores de Saboya.

Consulta la carta
Reserva por teléfono: +33 (0)4 50 91 48 70

TO SHARE

Dry sausage and pickles
from Maison Baud
15 €
Cured meat board
From Maison Baud
21 €
Zucchini flower and garlic flower tempura
“Cervelle de Canut”
23 €

STARTERS

Starter of the moment
18 €
Variation of tomatoes
Aaragula pesto, local sheep chesse
21 €
Artichoke and marjoram ravioli
Barigoule juice
22 €
Vegetables pâté with mountains flavours,
Green salad
25 €

FISH

Fish of the moment (see suggestions on blackboard)
Fish of the moment
Meunière style
37 €

MEAT

Meat of the moment (see suggestions on blackboard)
Lamb panoufle confit
with garden herbs, infused jus
41 €
Two cooked free-range poultry
from the Ain, roast gravy
39 €
Piece to share
(see suggestions on blakboard)

VEGETARIAN

Grilled vegetables, chickpea cream
Pesto with our garden’s herbs
31 €
Zucchini risotto
wild nettle emulsion
29 €
Risotto of Fregola Sarda
Mushroom “persillade” and Beaufort cheese
33 €

SIDE DISHES

Green Salad, vegetables ratatouille, gratin dauphinois, green bean “persillade”, Sauteed spinach
Extra side dish: 7 €

DESSERTS

Selection of local cheeses
17 €
Dessert of the moment
15 €
Ice cream and sorbets
12 €
Apricot, garden’s herbs and honey
17 €
Chocolate, saurel and hazelnut
17 €
Millefeuille with fresh hay and raspberry
33 €

Information

Opening dates
Open from June 18th 2023 to September 16th 2023.
Opening hours
Open everyday for dinner from 7pm to 10pm
Net prices, taxes and service included—French meats—List of allergens available on request

NUESTRO CHEF

« En el hotel y sus alrededores, existe todo un caldo de cultivo, un ecosistema vivo, que debe seguir inspirándonos y haciéndonos partícipes de un enfoque cada vez más responsable. »

La escucha de la naturaleza circundante, de los equipos, de sus necesidades y las de los pequeños productores asociados... guían el quehacer diario de este oriundo de Isère que ha trabajado en los mejores restaurantes. En pocas palabras: respeto y exigencia al servicio del gusto...

« En el hotel y sus alrededores, existe todo un caldo de cultivo, un ecosistema vivo, que debe seguir inspirándonos y haciéndonos partícipes de un enfoque cada vez más responsable. »

La escucha de la naturaleza circundante, de los equipos, de sus necesidades y las de los pequeños productores asociados... guían el quehacer diario de este oriundo de Isère que ha trabajado en los mejores restaurantes. En pocas palabras: respeto y exigencia al servicio del gusto...

LE BAR DE L’ALPAGA

De 10:00 a 22:00, un bar apegado a su entorno a través de sus vistas a las cumbres y su carta con productos de la región. Por un lado, licores locales con hierbas de la zona. Por otro, tentempiés saboyanos. La mezcla perfecta.

De 10:00 a 22:00, un bar apegado a su entorno a través de sus vistas a las cumbres y su carta con productos de la región. Por un lado, licores locales con hierbas de la zona. Por otro, tentempiés saboyanos. La mezcla perfecta.

EL DESAYUNO

Desde las ventanas del Bistró, la región se muestra en todo su esplendor. A primera hora de la mañana de 7:30 a 10:30, bufés fríos y platos calientes, zumos recién exprimidos, cafés, yogures locales, granola, pasteles marmolados, tartas de temporada, delicatessen de la Alta Saboya, huevos de todo tipo, con o sin relleno... una delicia. Perfecto para empezar bien el día.

Desde las ventanas del Bistró, la región se muestra en todo su esplendor. A primera hora de la mañana de 7:30 a 10:30, bufés fríos y platos calientes, zumos recién exprimidos, cafés, yogures locales, granola, pasteles marmolados, tartas de temporada, delicatessen de la Alta Saboya, huevos de todo tipo, con o sin relleno... una delicia. Perfecto para empezar bien el día.

LA MEDIA PENSIÓN

No te preocupes por dónde comer o cenar. Disfruta de la Alta Saboya de todas las formas posibles. Elije, para comer o cenar, entre los clásicos platos caseros del Bistrot de L'Alpaga o, por un suplemento, la alta cocina de su restaurante con estrella Michelin. Siéntete como en casa y aprovecha las ventajas de nuestra media pensión...

No te preocupes por dónde comer o cenar. Disfruta de la Alta Saboya de todas las formas posibles. Elije, para comer o cenar, entre los clásicos platos caseros del Bistrot de L'Alpaga o, por un suplemento, la alta cocina de su restaurante con estrella Michelin. Siéntete como en casa y aprovecha las ventajas de nuestra media pensión...